kazusshi’s blog

脚本山岡真介

製作 2012年

上映時間 126分

公式サイト http://hollywood-ch.heteml.jp/orders/2011/bokuseka_iphone/#_home

大学３年生だった２０１３年１２月、カンボジアに小学校を建てるというボランティア活動を思いつきで始めた大学生たちの姿を描く青春ドラマ『僕たちは世界を変えることができない。』を見ました。鑑賞当時既に２度のカンボジアへの渡航経験があり、カンボジアに関連した卒業論文を書き進めていた自分にとって、とても身近な映画でした。その映画を約３年ぶりに鑑賞。「ボランティアのあり方」についての議論は置いておいて、カンボジアの負の歴史を知ることができる点で良い映画だと思います。３度目の鑑賞でしたが、かなり気が重くなりました。

予告動画

原作

僕たちは世界を変えることができない。But, we wanna build a school in Cambodia. (小学館文庫)

日本語教師について、私の経験や日本語教師養成講座受講生時代に聞いた話などをもとにまとめました。

１．日本語教師とは？

日本語教師とは、日本語を母語としない人々に日本語を教える教師のことです。

しかし、日本人だからといって日本語教師が務まるわけではありません。

・日本語教育に関する専門知識

・日本語を外国人に教えるためのスキル

・日本の文化や歴史

など、多くの技術や知識が要求されます。

２．日本語教師になるために必要な資格は？

中学校や高校の教師になるためには教員免許が必要です。

では、日本語教師はどのような資格や免許が必要なのでしょうか。

実は日本語教師になるための特定の国家資格や採用試験はありません！

しかし、日本語教師求人への応募条件として

以下のいずれかを満たす者

・日本語教師養成講座を修了（４２０時間の受講が必要）

・日本語教育能力検定試験に合格

・大学で日本語教育課程を専攻

と、提示されていることがほとんどです。

ということで、

・日本語教師養成講座

・日本語教育能力検定試験

について見ていきましょう。

３．日本語教師養成講座について

日本語教師養成講座とは、ヒューマンアカデミーやアークアカデミーが開講している講座のことです。文化庁指針の４２０時間カリキュラムを受けることで、日本語を教える理論や技術などをバランスよく学習することできます。

実施先によって異なりますが、受講期間は６ヵ月から１年で、大学生からご年配の方まで幅広い年齢の方が受講されているようです。

私が通っていた講座は１年間コース（１日３時間を週３日）で、入学金が３万円、授業料が約６０万円でした。学生だった私にはかなりの高額でした。

この講座には平日コースと土日コースがあり、学生、主婦、会社員それぞれにあったコースを選択することが可能です。

日本語教師養成講座の資料請求はこちらから

・ヒューマンアカデミー

・アークアカデミー

４．日本語教育能力検定試験について

日本語教育能力検定試験とは、日本語教師に必要とされる知識や能力を測定することを目的とした試験のことです。公益財団法人日本国際教育支援協会が主催しています。

①試験の構成・・・試験Ⅰ（９０分）、試験Ⅱ（３０分）、試験Ⅲ（１２０分）

（※音声を媒介とした試験も含まれます）

②試験日・・・毎年１０月の第３日曜日もしくは第４日曜日

③試験地・・・札幌、仙台、東京、名古屋、大阪、広島、福岡

④受験料・・・１０，６００円

合格率は例年約２０％と、難易度の高い試験です。試験対策はヒューマンアカデミー出版の完全攻略ガイドがおすすめです。試験を受けない方でも、この１冊で知識を身につけることができます。

CD付日本語教育教科書日本語教育能力検定試験完全攻略ガイド第3版

ヒューマンアカデミーなどでは、日本語教師養成講座の他に日本語教育能力検定試験対策講座も開講しているので、あわせて受講することも可能です。

３で「日本語教師養成講座について」、４で「日本語教育能力検定について」を見ました。どちらか一方ではなく、日本語教師養成講座で教え方を学び、日本語教育能力検定試験対策で知識を学ぶというのがベストだと思います。

５．日本語教師の就職先は？

（１）民間の日本語学校

一般的な就職先には民間の日本語学校があります。日本で働く場合「はじめは非常勤講師」、海外で働く場合「はじめから常勤講師」として採用されることが多いようです。

海外の日本語学校で働く場合、渡航費やビザ代、海外保険代など多額の費用がかかりますが、"契約期間を満たせば全額支給” というのが一般的です。

（２）大学

日本や海外の日本語学科が設置されている大学で教えるという道もあります。こちらも渡航費やビザ代、海外保険代など多額の費用がかかりますが、"契約期間を満たせば全額支給” というのが一般的です。

（３）JICAボランティア

派遣期間が決まっていますがJICAが実施している青年海外協力隊、シニア海外ボランティア事業があります。要請の応募条件に「実務経験○年以上」とありますが、同等の経験（ボランティアなど）があれば応募することが可能です。また、「２．日本語教師になる方法は？」で挙げた３つの条件のうち１つを満たせば実務経験を問わないという要請もあります。

募集時期は春と秋の年２回、派遣期間は原則２年。日本語教師職種の派遣国は、インドネシア、タイ、ラオス、ベトナム、中国、インド、スリランカ、フィジー、エジプト、ヨルダン、セネガルなどです。

（４）日本語パートナーズ

国際交流基金ではアセアン諸国の中学校や高校などで日本文化の紹介や授業のアシスタントを行う "日本語パートナーズ” を募集しています。２０２０年に開催される東京オリンピックに向けて３,０００人の日本語パートナーズの派遣を予定しているそうです。

募集時期は不定期で、派遣期間も派遣先によって異なります。派遣国はインドネシアやフィリピンなどのアセアン諸国です。